Wang Jang, starší úředník komunistické strany, který sám sebe prezentuje jako reformátora, uvedl v nedávné, jinak konzervativní zprávě, že by čínští lidé neměli děkovat straně za svoje štěstí.
Projev se odvíjel v duchu obvyklého stranického žargónu, ale tato poznámka přitáhla pozornost široké veřejnosti. Byla z jeho proslovu vyňata a začala široce obíhat po internetu, kde se setkala s oceněním čínských obyvatel.
Wang Jang je stranickým tajemníkem v provincii Kuang-tung, jenž je předpokládaným kandidátem do Stálého výboru politbyra, které se bude obměňovat letos na podzim. Je znám jako „liberální“ v kontextu Komunistické strany Číny (KS Číny) a otevřeně zápolí s tvrdou linií neo-maoisty Po Si-laje, který byl nedávno zdiskreditován a sesazen ze svého postu tajemníka Strany.
9. května prohlásil na prezentaci u příležitosti Provinčního stranického kongresu: „Musíme se vypořádat s chybnou myšlenkou, že štěstí lidí je laskavost, propůjčená jim Stranou a vládou.“
Jeho výrok kontrastuje se stranickou propagandou, která zobrazuje KS Číny jako elegantního dobrodince, který propůjčuje čínským lidem všechny dobré věci.
Wang Yang následně dodal, že „hledání štěstí je právem každého člověka“ a že rolí vlády je dát „masám lidí (pozn. Stranický žargón) svobodu směle hledat svoji vlastní cestu ke štěstí“.
Titulky článků publikovaných na čínských webových portálech hlásaly, že Wang Yang prohlásil, že lidé nevděčí za svoje štěstí Komunistické straně.
Jeho poznámky byly přijaty s entusiasmem. „Dobrého úředníka je těžké najít. Lidé z Kuang-tungu mají velké štěstí,“ napsal jeden z komentářů pod článkem, umístěném na webovém portálu Sohu.com. Další komentář uvádí: „Pouze chci říci, že vás podporuji a jsem velmi vděčný. Doufám, že budete mít poklidný život.“ Další uživatel napsal: „Tato slova vstoupí do historie.“
Zpráva však na veřejnosti obíhala pouze v omezeném měřítku. Například zprávy státní televizní sítě se o Wang Yangových poznámkách nezmínily.
Čtěte také:
První slova Čchen Kuang-čchenga po příletu do USA (plné znění)
Vysloužilí funkcionáři zveřejnili dopis vůdcům komunistické strany
Čínský prezident možná použije případ slepého právníka k sesazení policejního ředitele
