Nemecky casopis Focus zazaluje cinskou statni tiskovou agenturu Nova CIna, Xinhua
Hongkongská pobočka státem řízené agentury Nová Čína (Xinhua). (Xia Ming/Flickr.com)

Před nedávnem byla německá veřejnost svědkem zvláštního incidentu. Zhang Danhong, editor Deutsche Welle (německé mediální společnosti dlouhodobě spolupracující s oficiálními čínskými místy) obvinil žurnalistu mnichovského týdeníku Focus z toho, že „má za sebou Falun Gong“. Zhangova slova byla jen opakováním předchozího výroku berlínského korespondenta agentury Xinhua (Nová Čína) Shi Xianga, který řekl: „Za žurnalistou časopisu Focus stojí Falun Gong.“ Xinhua toto tvrzení agenturně opublikovala 28. srpna 2008, aniž by si ho důkladněji ověřila. Představitelé Focusu její jednání označili za unáhlený krok a rozhodli se z něj vyvodit důsledky. Na čínskou agenturu podali trestní oznámení.

12. září 2008 šéfredaktor magazínu Focus pan Helmut Markwort zdůraznil, že jejich redaktor není žádným způsobem napojen na Falun Gong, a že magazín zahájí právní kroky proti agentuře Xinhua. „Pravděpodobně státem nařízené znevážení Focusu skrze tuto takzvanou mediální agenturu je jednoduše absurdní,“ vyslovil se Markwort.

Mluvčí Falun Gongu: Známe to z Flushingu

Podle Waltraud Ng, německé mluvčí Falun Gongu, „Xinhua spolupracuje s Čínskou komunistickou stranou (ČKS) na programu podněcování nenávist proti duchovnímu hnutí Falun Gong. Čínská vláda praxi od roku 1999 násilným způsobem pronásleduje. Režim dnes skrze propagandistický výrok Deutsche Welle působí na mezinárodní veřejnost stejně jako při bleskové propagandistické válce po zemětřesení v Sichuanu. Západní čínskojazyčná média, finančně a personálně provázaná s komunistickou stranou, tehdy vyhlásila, že „následovníci Falun Gongu přivítali, že k zemětřesení došlo, a že tragédie je podle nich důkazem, že nebesa zničí Čínu.” Tuto absurdní rétoriku režim použil k podněcování nenávisti v newyorském Flushingu, kde místní Číňané bezdůvodně zaútočili na pokojnou manifestaci Falun Gongu. Podle další propagandy Falun Gong údajně sabotoval nabídky pomoci obětem zemětřesení.”

„Je to ČKS, kdo záměrně překrucuje významy protikomunistického a protičínského postoje a vytváří v myslích lidí zmatek,“
uzavírá Waltraud Ng. Propaganda státních médií tvrdí, že Falun Gong stojí proti Číně, stoupenci praxe ve skutečnosti protestují proti brutálnímu zacházení, které jejich souvěrci zažívají v čínských věznicích a pracovních táborech.