Právnička Terri Marsh, výkonná riaditeľka právnej nadácie v oblasti ľudských práv. Pani Marsh podala V Bostone v utorok trestné oznámenie, žalujúce dvoch čínskych lekárov za spoluúčasť na vyberaní orgánov.
BOSTON – Právnička z USA podala v utorok trestné oznámenie na dvoch čínskych lekárov, ktorí sa zúčastňujú Svetového kongresu pre transplantácie (WTC) v Bostone. Žaloba obviňuje dvoch lekárov z riadenia núteného vyberania orgánov zo živých nasledovníkov Falun Gongu v ich nemocniciach.
Dr. Terri Marsh, výkonná riaditeľka právnej nadácie v oblasti ľudských práv (PNĽP), podala trestné oznámenie v utorok ráno cez advokátsku kanceláriu v Bostone. Oznámenie požaduje urýchlené vyšetrenie účasti oboch lekárov na vyberaní orgánov. Požaduje tiež oprávnenie na ich okamžité zatknutie, aby sa zabránilo tomu, že uniknú späť do Číny, kým sa bude vykonávať vyšetrovanie.
„Spravím všetko, čo treba spraviť, aby som zastavila vyberanie orgánov z praktizujúcich Falun Gongu,“ povedala Marsh. „Toto je len prvý z mnohých trestných súdnych sporov, ktorý podáme v každej krajine proti úradníkom a lekárom v Číne, ktorých sa to týka.“
Obžalovaní, Čung-chua Klaus Čchen a Tchung-jü Ču, sú riaditeľmi oddelenia transplantácie orgánov v nemocniciach vo Wu-chane a Šanghaji.
Podľa oznámenia sa obžalovaní „vedome a úmyselne zúčastňovali, napomáhali a podporovali prax nelegálneho vyberania orgánov z praktizujúcich Falun Gongu a iných zadržaných.“ Tiež „mali osobný a finančný prospech z týchto operácií.“
Marsh založila tieto žaloby na zaznamenaných telefónnych rozhovoroch, v ktorých lekári pracujúci v oboch nemocniciach, v ktorých obžalovaní zastávajú vedúce pozície, otvorene pripustili, že orgány, ktoré sú dostupné na transplantáciu, pochádzajú z praktizujúcich Falun Gongu. Falun Gong je rozšírenou duchovnou praxou, ktorá pochádza z Číny, kde ju od roku 1999 prenasledujú.
V jednom prepise citovanom v oznámení doktor zo Šanghajskej nemocnice pána Ču hovorí s vyšetrovateľom, ktorý predstiera, že by potreboval orgán. Keď sa volajúci pýta, či niektoré z orgánov použitých pre transplantáciu pochádzajú z Falun Gongu, lekár odpovedá, „všetky naše sú také.“
Neskôr v rozhovore lekár špecificky spomína obličky, oblasť kompetencie pána Ču.
Prepisy sú spravené na základe nedávnej vyšetrovacej správy zo začiatku tohto mesiaca, ktorú publikoval David Kilgour, bývalý minister zahraničných vecí Kanady pre oblasť Ázie a Tichomoria a právnik v oblasti ľudských práv David Matas. Ich nezávislé vyšetrovanie podporilo nedávne obvinenia zo systematického núteného vyberania orgánov z praktizujúcich Falun Gongu v Číne. Správa Kilgoura a Matasa odhaduje, že zdroj viac ako 40.000 orgánových transplantácií je neznámy.
Podľa pani Marsh, pretože obžalovaní sú vedúci transplantačných oddelení, z ktorých boli získané telefónne priznania, bezpochyby sú si vedomí vyberania orgánov a nesú zodpovednosť za jej riadenie. Aj keby sa nedalo dokázať, že lekári sa sami zúčastnili na vyberaní orgánov, na základe princípu zodpovednosti vedenia, sú zodpovední za zločiny, ktorých sa dopustili ich podriadení.
Podľa oznámenia vyberanie orgánov z väzňov svedomia v nemocniciach pána Ču a Čchen porušuje konvenciu OSN o mučení, ktorú ratifikovali Čína aj USA.
Marsh hovorí, že oznámenie má právne základy v práve USA podľa kapitoly 18, odsek 2340. Tento odsek dáva súdnu právomoc súdom v USA na súdne stíhanie páchateľov mučenia, ktorí sa nachádzajú v USA, bez ohľadu na ich národnosť alebo na národnosť obete.
Čo sa týka toho, čo sa stane ďalej, podľa pani Marsh, právna kancelária v USA prijala oznámenie a začne vyšetrovanie žaloby. Medzičasom v utorok popoludní pánovi Čchen dali kópiu právneho oznámenia, čím ho o vyšetrovaní upovedomili. Je tu istá obava, že sa teraz čím skôr pokúsi odísť zo Spojených Štátov.
„Dúfam, že vyšetrovanie bude pokračovať, dokonca aj keď lekári opustia súdnu právomoc [USA a vrátia sa do Číny],“ hovorí Marsh. „A dúfam, že to povedie k obžalobe.“
Iba začiatok
Marsh hovorí, že oznámenie na dvoch lekárov nie je izolovaným prípadom, ale „jedným z mnohých“ trestných oznámení proti úradníkom a ďalším čínskym občanom, ktorí sa zúčastňujú kampane proti Falun Gongu.
„Budúci týždeň PNĽP vydá správu, ktorá ukazuje, ako sa vládne oddelenia na všetkých úrovniach v Číne – ústrednej, provinčnej a mestskej – zúčastňujú na prenasledovaní Falun Gongu, vrátane vyberania orgánov bez dobrovoľného súhlasu,“ hovorí Marsh.
Marsh hovorí, že spolu s kolegami z PNĽP zo Španielska a Taiwanu podá žaloby a začne vyšetrovanie týchto trestných činov čínskych úradníkov a lekárov na celom svete.
Okrem formálneho oznámenia sa tento týždeň v Bostone udiala aj druhá predohra. Čínskym delegátom WTC doručili viac ako 50 právnych upozornení, varujúcich z občianskej a trestnej zodpovednosti tých, ktorí sa zúčastňujú vyberania orgánov. Dokument podpísala pani Marsh a jej dvaja zahraniční kolegovia, Tereza Čchu z Taiwanu a Carlos Iglesias zo Španielska.
„Dolepodpísaní právnici v oblasti ľudských práv sú si vedomí pokračujúcej povahy týchto činov,“ uzatvára upozornenie, „a budú pokračovať v sledovaní a monitorovaní vášho správania, aby sme určili, ako pokračovať v tejto záležitosti v záujme spravodlivosti, ľudskej dôstojnosti a všetkých morálnych princípoch v ľudskej spoločnosti.“
