Milostný příběh nedovolené lásky, který nikdy nezevšední, přináší režisér Joe Wright v novém filmovému ztvárnění
| Žánr: Romantický/drama | |
| Režie: Joe Wright Scénář: Tomm Stoppard Kamera: Seamus McGarvey Hudba: Dario Marianelli |
|
| Hrají: Keira Knightley, Jude Law, Aaron Taylor-Johnson, Kelly Macdonald, Matthew MacFadyen, Alexandra Roach, Domhnall Gleeson a další |
Scénář příběhu napsal Tom Stoppard a předlohou mu nebylo nic menšího, než proslulé knižní dílo ruského klasika a humanisty, Lva Nikolajeviče Tolstého.
Romány tohoto velikána ruské literatury nedají dodnes tvůrčím duchům spát, a tak nyní na filmovém plátně ožívá opět nesmrtelný příběh mladé ženy, kterou zahubila romantická láska.
Osud Anny Kareniny je díky Tolstého románové předloze chronicky známý, román býval rovněž povinnou četbou studentů na středních školách, avšak režisér Joe Wright z něj přesto dokázal vytvořit nevšední podívanou.
Wrightovi se to podařilo již v adaptacích jiných literárních klasik, jako například v Pýše a předsudku nebo v Pokání. Se scenáristou s českými kořeny Tomem Stoppardem (Zamilovaný Shakespeare) mu to vyšlo i tentokrát. Stvořili film, jehož obrazy jsou tak silné a působivé jako emoce, jež zachycují.
Zápletka
Anna Karenina (Keira Knightley) se jako mladá dívka provdala z rozumu za vysokého vládního úředníka (Jude Law). Během manželství porodila syna a její pověst mezi petrohradskou smetánkou zůstávala bez úhony.
Cestou do Moskvy, kam jede navštívit bratra (Matthew Macfadyen), se potká s hraběnkou Vronskou a následně se na moskevském nástupišti seznámí i s jejím synem (Aaron Taylor-Johnson), mladým ambiciózním důstojníkem. Letmé setkání stačí k tomu, aby mezi nimi přeskočila jiskra, jež se záhy promění v požár, který ani jeden z nich nedokáže a ani nechce uhasit. Chtějí se „jen“ svobodně milovat, ale carské Rusko konce 19. století je vůči podobným excesům velmi netolerantní a umí to dát patřičně najevo.
„Ten příběh je pořád velmi aktuální. Lidé stále touží po tom, co mít nemohou, narážejí přitom na pravidla a konvence a mají problémy vyjadřovat své nejniternější city,“ říká představitelka Anny Keira Knightley. Nadčasová platnost příběhu je zároveň důvodem, proč existuje tolik jeho filmových a televizních adaptací.
Nebyl by to Joe Wright, kdyby se nepokusil zvolit jiný přístup a nenatočil film způsobem, který je originální, odvážný a omračující, ale nezapomíná přitom vyprávět.
„Srdcem příběhu je lidské srdce. Vždycky mě fascinovala láska, její rozličné podoby a to, jak dokážou být zamilovaní lidé upřímní,“ dodává režisér Wright.
Od románu ke scénáři a k jedinečnému prostředí
Sílu románu Lva N. Tolstého Anna Karenina shrnul režisér filmu Joe Wright slovy: „Všichni se snažíme nějakým způsobem naučit milovat.”
Jude Law, který ztvárnil jednu z hlavních rolí, poznamenává, že „na světě jsou lidé, kteří jsou schopni hrát podivné společenské hry, aniž by je při tom omezoval smysl pro realitu. Joe vytvořil prostředí, ve kterém jsme mohli do takového světa vstoupit”.
Zajímavosti
Na plesové scéně byla Keira Knightley coby Anna ozdobena zářícími diamanty v hodnotě dvou milionů amerických dolarů, které jí byly speciálně pro tuto příležitost zapůjčeny firmou Chanel.
Zato filmové služebnictvo, ztvárněné tanečnicemi a tanečníky, přecházelo tiše od scény k scéně, jako téměř neviditelné bytosti, jakými jejich třída v té době ve společnosti skutečně byla. Jsou oblečeni v dobovém ruském stylu - od hlavy až k patě v holubičí šedi.
Tanečníci se jako kompars objevují i během filmu v různých rolích – zelená saka oblékají v rolích úředníků v Oblonského kanceláři, kde spořádaně jako jeden muž razítkují dokumenty a hned poté si zaváží zástěry, když se z nich stanou číšníci.
Kvůli natáčení plesových scén se všichni hlavní členové hereckého štábu účastnili intenzivních tanečních zkoušek po boku profesionálních tanečníků, aby jejich pohyby vypadaly na plátně nenuceně a přirozeně.
Hudba
Marianelli, který je autorem hudby, podotýká: „Hudba, kterou vidíte hudebníky hrát na scéně, je zároveň součástí hudby celého filmu, a to dodává scéně drama a emoce. Anna Karenina byla úžasná spolupráce.”
Výprava
Natáčení Anny Kareniny v Británii se zdaleka neomezovalo jen na Sheppertonská Studia. Například Ham House, dům ze 17. století v Richmond-upon-Thames u řeky Temže, se stal místem natáčení scén z Vronského bytu. Scény z moskevského vlakového nádraží byly natáčeny na Didcot Railway Centre v Oxfordshire, kde už před třemi lety výtvarnice Sarah Greenwoodová a návrhářka scény Katie Spencer pracovali s Judem Law na filmu Sherlock Holmes.
Nakonec se natáčelo i v Rusku. Poté, co byly hotové nejdůležitější záběry, odcestoval malý tým v únoru 2012 na pár dní do Ruska, aby zde natočil venkovní scény Levinova domu a panství. Točilo se na Kižském Pogostu, odlehlém ostrově blízko jezera Oněga v autonomní Karelské republice. Přestože osady a kostely se na ostrově nacházely už v 15. století, je Kiži na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO díky komplexu dvou dřevěných kostelů a zvonice, které pocházejí z 18. století.
Poslední pobyt v Kiži znamenal pro filmaře pravděpodobně nejdobrodružnější cestovní itinerář v průběhu celého natáčení: herci a štáb letěli z Velké Británie do Petrohradu, poté je čekala celonoční jízda vlakem a nakonec šestihodinová jízda autem na impozantní jezero Oněga.
Richards poznamenává: „To vše bylo součástí naší snahy o co největší reálnost lokací, ale konkrétně v tomto okamžiku bychom všichni dali raději přednost vzrušení z přítomnosti v prostředí divadla.”
Reakce diváků
Komentáře prvních diváků napovídají, že premiéra Anny Kareniny je svým způsobem uchvátila. Někdo se vyslovil, že jde o „srdceryvnou romanci, která srší dech beroucími momenty a vynalézavou výpravou. Pokud byste ocenili odlehčenou klasiku, právě jste našli cíl pro svoji následující výpravu do kina. Ano, dámský doprovod je téměř podmínkou!“
„Wrightova múza Keira Knigthley podává svůj bezchybný a jako vždy výborný výkon. Kromě toho je Keira jako Anna Karenina opravdu nádherná.“
Film Anna Karenina. (© 2012 Focus Features)
