Image
Protestující zemědělci před okresním soudem v C'kungu v čínské provincii S'-čchuan (Velká Epocha)

ČÍNA - Přes tisíc zemědělců protestovalo 4. ledna 2007 před okresním soudem C'-liou-ťing ve městě C'-kung v provincii S'-čchuan. Nesouhlasili s náhlým zrušením slyšení v případu proti místnímu policistovi. Kolem 8:30 ráno 4. ledna asi tři sta lidí čekalo na začátek slyšení. Kolem desáté jich bylo již kolem tisíce a čekali před budovou soudu nebo chodili k radnici. Většina z nich byli zemědělci z vesnic v C'-kungu, kteří přišli o svou půdu. Kolem 11. dopoledne začali vesničané hlasitě protestovat, zatímco přicházeli další lidé. Pod nátlakem místopředseda soudu Čao Sün-čchuan vyšel ven, aby davu podal vysvětlení a požádal žalobce a zástupce vesničanů o vyjednávání v budově. Po čtyřech hodinách se dav pomalu rozpustil.

Image
Policisté násilně zatýkají protestující zemědělce (Velká Epocha)

Policie provokovala místní zemědělce

Podle vyšetřování Velké Epochy policisté ze stanice Chuej-tung mezi 28. a 30. červnem 2006 brutálně zbili místní zemědělce, kteří se pokoušeli bránit svá pole. Mnoho lidí bylo zraněno a jedenáct zatčeno. Později se šest z nich odmítlo označit za viníky. Zemědělci, často negramotní a bez znalosti práv, požádali místního aktivistu a spisovatele Liou Čeng-joua, aby je u soudu zastupoval proti policistům. Požádali Lioua, protože na místní právníky byl od úřadů vyvíjen nátlak, aby případ nepřijímali.

O půl roku později, 8. prosince 2006, po opakovaných snahách žalobce soud případ konečně přijal. Slyšení bylo stanoveno na 4. až 11. ledna v devět hodin ráno na okresním soudu C'-liou-ťing. 25. prosince se žalující strana měla dostavit k soudu. Na schůzce jim soudce doporučil, aby se nenechávali hájit Liou Čeng-jouem, a požádal je také o podpis odročení soudu. Žalobci návrh odmítli.

Image
Zemědělci podávají žalobu na místní policisty (Velká Epocha)

Protest vzbuzuje naději

Jeden z žalobců Velké Epoše sdělil, že podpora tisíců lidí byla velice přínosná. Jde o první případ, kdy se v C'-kungu místní zemědělci soudí s policisty, a tak nižší společenská třída oponuje té vládnoucí.

Případ vyvolal mezi místními velký rozruch, protože se přímo dotýká života desetitisíců lidí, kteří přišli o svou půdu. Tyto snahy si získávají velkou podporu. Žalobci se vyjádřili, že bez ohledu na výsledek budou pokračovat a soudit se. Jejich cílem je udělat něco pro běžné zemědělce a tak zabránit vládě, aby si brala pozemky, jak se jí zachce, a potlačovala ty, kteří na pozemcích závisí.